1. tbf work
  2. Mot de départ

Un mot de départ pour un collègue,
en deux phrases.

Un mot de départ pour un collègue dit une chose vraie sur votre travail ensemble et souhaite une belle suite. Deux phrases dans vos mots suffisent.

Ci-dessous, des textes à reprendre : simples, sincères, pour un collègue de longue date, pour le pot de départ, et au nom de toute l’équipe.

Lancer une carteVoir une carte

Mis à jour le 22 septembre 2026

tbf work lui-même n'existe pour l'instant qu'en anglais.

Texte départ collègue : exemples à reprendre

Choisissez-en un, changez ce qui doit l’être, et ajoutez un détail que vous seul connaissez.

Simples

  • Merci pour ces années. Tu vas manquer à tout l’étage.

  • Bonne route pour la suite. C’était bien, avec toi.

  • Merci d’avoir toujours été là quand on avait besoin de toi. Même le vendredi à 17 h 50.

  • Plein de bonnes choses pour ce nouveau poste. Ils ont bien choisi.

  • On a eu de la chance de t’avoir. Ta nouvelle équipe aussi, bientôt.

  • Merci, tout simplement. Et à bientôt, on l’espère.

  • Tu pars avec nos remerciements, et une bonne partie de la bonne humeur du service.

Sincères

  • Le premier jour, tu m’as montré où tout se trouvait. Ensuite, comment ça marchait vraiment ici. Merci.

  • Je ne t’ai jamais entendu dire « ce n’est pas mon sujet ». Je garde ça avec moi.

  • Merci d’avoir été honnête, même quand personne ne voulait l’entendre. Surtout à ces moments-là.

  • Tu rappelais les clients le vendredi soir pour qu’on n’ait pas à le faire. On l’a vu.

  • Sans toi, je n’aurais pas tenu la moitié des projets. L’autre moitié, de justesse.

  • Merci pour la semaine où tu m’as remplacé. Je ne sais toujours pas comment tu as tenu les deux postes.

  • J’espère que ta nouvelle équipe verra vite ce qu’on avait avec toi.

Pour un collègue de travail de longue date

  • Douze ans dans le même couloir, trois logiciels de paie, quatre réorganisations. Et toi, toujours là.

  • Tu connaissais l’histoire de chaque dossier. Maintenant, il va falloir lire les archives.

  • Tu as formé la moitié de l’équipe. L’autre moitié a appris en te regardant faire.

  • Merci pour toutes ces années. La maison ne sera pas tout à fait la même sans toi.

  • On ne remplace pas quelqu’un qui connaît le prénom de tout le monde, accueil compris.

  • Tu étais là avant le nouveau logo et tu pars après. Ça, c’est de la fidélité.

Pour le pot de départ

  • On a beaucoup hésité sur le discours. Alors, simplement : merci, et bonne route.

  • On sait que tu détestes les discours, donc on fait court. Merci pour tout.

  • Levons nos gobelets à quelqu’un qui a rendu ce bureau plus agréable. Et qui n’a jamais laissé la cafetière vide.

  • Tu disais toujours « on en reparle au pot ». On y est, et on n’a pas envie que tu partes.

  • À toi, et aux cinq ans où tu as été la personne qu’on appelait en premier.

  • Discours court, comme tes comptes rendus. Merci pour tout.

Au nom de toute l’équipe

  • Toute l’équipe te remercie pour ces années et te souhaite une belle suite.

  • De la part de nous tous : merci, et reviens nous voir.

  • L’équipe perd un pilier. Ton nouvel employeur gagne quelqu’un de précieux.

  • Merci pour ton travail et ta bonne humeur. On lèvera un verre à ta santé vendredi, et après aussi.

Un mot pour le pot de départ d’un collègue

Au pot, on parle deux minutes, pas plus. Tout le monde a un gobelet à la main, et les chips attendent.

Un souvenir que toute l’équipe reconnaît, un merci, et vous vous arrêtez. Le souvenir fait rire, le merci suffit.

Si personne ne veut prendre la parole, lisez deux ou trois mots de la carte de l’équipe. Ça fait un discours, et personne n’a eu à l’écrire seul.

Ce qu’on évite dans un mot de départ

La raison du départ, le salaire, la direction, et les blagues qui n’amusent que deux personnes. La carte, tout le monde la lit.

« Bonne continuation dans tes futurs projets », seul, ne dit rien. Ajoutez une phrase qui ne pourrait être écrite que pour cette personne.

Si le départ n’est pas choisi, restez sur le merci. Dans tbf work, ce genre de carte attend qu’un administrateur la libère, et la raison du départ n’est jamais enregistrée.

Tout le monde signe, personne ne court après l’enveloppe

Au bureau, en télétravail ou depuis un autre pays, ça marche de la même façon.

  1. 01

    Indiquer la date.

    La date du dernier jour, saisie à la main ou lue dans BambooHR.

  2. 02

    Choisir qui écrit.

    L’équipe ou toute l’entreprise. Chacun reçoit un lien par e-mail ou dans Slack.

  3. 03

    Chacun écrit ses propres mots.

    Chacun écrit son mot dans le navigateur, sans compte. Un rappel part, et la carte arrive par e-mail le jour du départ.

Lancer une carte

Questions

Quel mot de départ écrire pour un collègue ?

Une chose vraie sur votre travail ensemble, puis un vœu pour la suite. Plus c’est précis, moins ça ressemble à une formule.

Quel texte pour le départ d’un collègue de travail ?

Un texte court, qui parle de ce que la personne a fait et pas de son poste. Deux phrases, signées de votre prénom.

Quel mot pour le pot de départ d’un collègue ?

Deux minutes au plus : un souvenir que tout le monde reconnaît et un merci. Si vous êtes plusieurs, chacun peut lire une ligne de la carte.

Quand commencer à faire signer la carte ?

Une semaine avant le dernier jour suffit, deux si l’équipe est grande ou dispersée. L’enveloppe papier, elle, met trois semaines.

tbf work existe-t-il en français ?

Pas encore. Cette page est en français, mais l’inscription, les e-mails et les cartes sont pour l’instant en anglais.

Quelqu'un a bientôt un jour qui compte.

Créer le compte de l'entreprise