1. tbf work
  2. Jobwechsel

Abschied vom Kollegen beim Jobwechsel.
Was Sie schreiben.

Beim Abschied eines Kollegen wegen Jobwechsel darf die Karte leichter sein, denn wer wechselt, geht freiwillig. Eine Erinnerung, ein Glückwunsch zum neuen Job und ein Satz, dass man sich wiedersieht.

Das gilt für den Kollegen wie für die Kollegin. Unten stehen 30 Sprüche zum Anpassen, kurz, lustig und dankbar. Ändern Sie ein Detail, damit es stimmt, und unterschreiben Sie.

Karte startenEine Karte ansehen

Aktualisiert am 22. September 2026

tbf work selbst ist bisher nur auf Englisch.

Sprüche zum Abschied eines Kollegen beim Arbeitsplatzwechsel

Nehmen Sie einen, ändern Sie ein Detail, damit er stimmt, und unterschreiben Sie.

Kurz

  • Viel Erfolg im neuen Job. Du fehlst hier jetzt schon.

  • Glückwunsch zum neuen Job. Die haben gut gewählt.

  • Alles Gute bei der neuen Firma. Wir bleiben in Kontakt, und ich meine das so.

  • Neuer Job, gleiche Handynummer. Melde dich.

  • Viel Glück, Kollege. Wir sagen dem Neuen nicht, wie gut du warst, sonst traut er sich nicht.

  • Danke für die gute Zeit. Du warst die Kollegin, bei der man nie zweimal nachfragen musste.

  • Reisende soll man nicht aufhalten. Wir haben es trotzdem versucht, mit Kuchen.

  • Du gehst, die Kaffeemaschine bleibt. Wir hätten lieber getauscht.

  • Neuer Arbeitsplatz, gleicher Mensch. Die dort wissen gar nicht, wie gut sie es haben.

Lustig

  • Ab Montag ist deine Abwesenheitsnotiz die Wahrheit.

  • Wir behalten deine Tasse. Als Pfand, falls du zurückkommst.

  • Der Drucker hat es schon gehört. Er hat seitdem zweimal Papierstau gemeldet.

  • Du nimmst das Wissen über die Excel-Tabelle mit. Streng genommen ist das Diebstahl.

  • Im neuen Job ruft vielleicht keiner um halb zwölf „Mahlzeit“. Halt durch.

  • Viel Erfolg. Und falls die dort auch „kurze Fragen“ haben: Es ist nie eine.

  • Deine Pflanze gießen wir weiter. Versprochen ist das nicht, aber gemeint.

  • Wir haben deine Teams-Kamera nie gesehen. Wir vermissen sie trotzdem.

Danke

  • Danke für deine Geduld mit mir in den ersten Wochen. Die hat mehr bewirkt, als du denkst.

  • Danke, dass man dich immer fragen konnte, auch wenn du selbst genug zu tun hattest.

  • Du hast Projekte gerettet, von denen der Rest nie erfahren hat. Ich weiß es. Danke.

  • Danke für die Zusammenarbeit. Ich habe viel von dir gelernt, vor allem Ruhe.

  • Mit dir waren auch die langen Tage auszuhalten. Danke dafür und viel Erfolg.

  • Danke, dass du nie „Das ist nicht mein Thema“ gesagt hast, auch wenn es stimmte.

  • Danke für jede Übergabe, die man ohne Rückfrage verstanden hat. Das ist selten.

In Kontakt bleiben

  • Jetzt können wir endlich zusammen Mittag essen, ohne dass es im Kalender steht.

  • Die Branche ist klein. Wir sehen uns, spätestens auf der nächsten Messe.

  • Ich schreibe dir auf LinkedIn. Diesmal wirklich.

  • Neue Firma, alter Kaffeetermin. Donnerstag bleibt Donnerstag.

  • Dein Stuhl steht noch da. Wir haben ihn nicht verstellt, nur für den Fall.

  • Wenn du drüben jemanden zum Lästern über Meetings brauchst: Du hast meine Nummer.

Eine Karte vom ganzen Team

Auch wenn die Hälfte im Homeoffice ist und der Rest im Meeting.

  1. 01

    Datum eintragen.

    Den letzten Arbeitstag, von Hand eingetragen oder aus BambooHR gelesen.

  2. 02

    Auswählen, wer gefragt wird.

    Das Team oder alle im Unternehmen. Jede Person bekommt einen Link per E-Mail oder in Slack.

  3. 03

    Alle schreiben ihre eigenen Worte.

    Im Browser, ohne Konto. Eine Erinnerung geht raus, und am Tag kommt die Karte per E-Mail an.

Karte starten

Was Sie beim Jobwechsel lieber nicht schreiben

Kein Wort über das Gehalt, den Chef oder warum die Person geht. Das weiß sie selbst am besten.

Keine Witze darüber, dass die neue Firma schlechter sei. Das liest sich später bitterer, als es gemeint war.

Und kein „Alles Gute für deinen weiteren Lebensweg“ ohne einen zweiten Satz. Der steht auf jeder Karte, und niemand erinnert sich an ihn.

Wann Sie anfangen sollten

Bei einem Jobwechsel ist das Datum meist Wochen vorher bekannt. Eine Woche vor dem letzten Arbeitstag reicht für die Karte.

Wer Resturlaub nimmt, ist früher weg, als der Vertrag sagt. Nehmen Sie dann den letzten Tag im Büro, nicht das Vertragsende.

Fragen

Was schreibt man einem Kollegen, der den Job wechselt?

Eine Sache, an die Sie sich erinnern, und einen Glückwunsch zum neuen Job. Wenn es stimmt, einen Satz, dass Sie in Kontakt bleiben wollen.

Sprüche Abschied Kollege Arbeitsplatzwechsel: Welche passen?

Die, in denen etwas Wahres über die Person steht. Ein Insider aus dem Team, die Tasse oder die Tabelle, ist besser als jeder Spruch aus dem Netz.

Schenkt man zum Jobwechsel etwas?

Üblich ist eine Karte, oft mit einem kleinen Geschenk vom Team. Aufgehoben wird meistens die Karte.

Wann bekommt der Kollege die Karte?

Am letzten Arbeitstag. Bei tbf work kommt sie an dem Tag per E-Mail, als eine Seite mit allen Nachrichten.

Was kostet eine Karte bei tbf work?

Schreiben und Lesen sind kostenlos. Im Euroraum zahlt das Unternehmen 2,29 € zzgl. MwSt. pro Karte oder nimmt ein Abo, mehr auf der Preisseite.

Bei jemandem steht ein besonderer Tag an.

Unternehmen einrichten